eClerx Services reports 41.8% rise in operating revenue in Q3